Aller au contenu principal

Licence Anglais-Allemand Traduction spécialisée

Macaron diplôme national de Licence contrôlé par l'Etat
Bac+1
Bac+2
Bac+3
Bac+4
Bac+5
L1
L2
L3
Domaine(s)
Arts, lettres, langues
Dîplome
Licence  
Mention
Langues Etrangères appliquées  
Parcours
Anglais-Allemand Traduction spécialisée  
Modalités
Formation continue, Formation initiale  
Lieux de formation
Campus Marne la Vallée - Champs sur Marne, Bâtiment Copernic  
Capacité d'accueil
Licence 1 : 50 Licence 2 : 30 Licence 3 : 6  
Une formation de

Pour y accéder

Il faut être bachelier (de préférence général ou éventuellement STMG) ou bien avoir validé une expérience professionnelle suffisante (sur dossier). Admission en L2 ou L3 sur dossier ( parcours MCI sélectif : 60 places) . Il est obligatoire d'avoir déjà ét

Les plus de la formation

Grâce à ses deux stages obligatoires, le LEA à l’UGE est une formation pré-professionnalisante qui facilite et encourage une poursuite d’études en Master (à l’UGE ou ailleurs). La dimension internationale et interculturelle de la formation (LV3 au choix

Compétences visées

Formation trilingue en langue de spécialité. Voici les parcours : « Affaires et commerce » vise à donner les outils et les connaissances pour appréhender le monde des affaires et le monde des échanges internationaux dans un cadre interculturel. « Métier

Internationalisation de la formation

Les semestres 3, 4, 5 ou 6 peuvent être validés dans le cadre d’un séjour Erasmus (de nombreuses universités partenaires en Espagne, Allemagne et Suisse) ou dans une des universités avec lesquelles l’UGE a signé une Convention, en particulier avec les uni

Capacité d'accueil

Licence 1 : 50 Licence 2 : 30 Licence 3 : 6

Modalités d'accès

https://www.univ-gustave-eiffel.fr/la-formation/candidatures-et-inscriptions/candidatures Candidature en L1 à déposer sur Parcoursup : https://lcs.univ-gustave-eiffel.fr/inscriptions-et-rentree/nouveaux-arrivants/candidatures/parcoursup Candidatures

Lieu(x) de la formation

Campus Marne la Vallée - Champs sur Marne, Bâtiment Copernic

Autre lieu

https://lcs.univ-gustave-eiffel.fr/inscriptions-et-rentree/suivi-des-cours/emplois-du-tempsSite de l'UFR L&C : https://lcs.univ-gustave-eiffel.fr/

Après la formation

Carrières dans les relations internationales, la traduction, la logistique, la banque, et le commerce international (import/export), le tourisme, et dans tous les domaines du secteur tertiaire ayant un caractère international marqué soit en France, soit

Insertion professionnelle

Carrières dans les relations internationales, la traduction, la logistique et le commerce international (import/export), le tourisme, et dans tous les domaines du secteur tertiaire ayant un caractère international marqué soit en France, soit à l’étranger.

Objectifs de la formation

Formation trilingue en langue de spécialité Les parcours : « Affaires et commerce » vise à donner les outils et les connaissances pour appréhender le monde des affaires et le monde des échanges internationaux dans un cadre interculturel. « Métier

Disciplines majeures

Langue A (anglais) Langue B (espagnol/allemand) Economie-gestion Droit

Organisation de la formation

La formation est divisée en deux filières linguistiques (anglais/espagnol et anglais/allemand), et elle offre trois parcours différenciés à partir de la L3 (affaires et commerce, tourisme, traduction spécialisée). Deux stages sont obligatoires pendant

Modalités d'admission en FI :

Candidature en L1 à déposer sur Parcoursup Candidatures en L2 et L3 à déposer sur eCandidat: https://www.univ-gustave-eiffel.fr/la-formation/candidatures-et-inscriptions/candidatures

Modalités d'admission en FC :

Sur dossier, à déposer auprès du service FC de l'université www.univ-gustave-eiffel.fr/la-formation/formation-continue

Modalités d'admission en FA :

Formation non ouverte à l'alternance

Calendrier

https://lcs.univ-gustave-eiffel.fr/inscriptions-et-rentree/suivi-des-cours/calendriers 1 stage obligatoire de 4 semaines en fin de L1 1 stage obligatoire de 8 semaines en fin de L3 Parcours LEA3 MCI : 1 stage obligatoire de 3 mois

Les options

Option obligatoire de LV3 à partir de la L2. Langues proposées : chinois, japonais, espagnol, portugais, italien, allemand, russe.

Environnement de recherche

De nombreux cours sont dispensés par des enseignants-chercheurs, membres des laboratoires LISAA et IRG. Les étudiants sont par ailleurs régulièrement invités à assister aux manifestations scientifiques organisées par ces laboratoires.

Tarif FC (Les informations ci-contre s'adressent uniquement aux adultes en reprise d'études)

4000 €/an

MERIGOT Philippe (L1-L2-L3)

RIGAL Raphaël
Responsable de formation

Responsable par année:

L1 Émilie LE FELLIC
L2 Thierry BERNARD
L3 Joséphine MARIE

LAUPA Corinne (L1)

Secrétaire pédagogique
Téléphone : 01 60 95 76 98
Bureau : 3B160

DAVIS Janelle (L2-L3)

Secrétaire pédagogique
Téléphone : 01 60 95 74 39
Bureau : 3B160
Responsable de parcours
Anglais-Allemand: Eva WERTH
Anglais-Espagnol: Fanny BLIN
Responsable de stage
Émilie LE FELLIC (L1-L2)
Claire CONILLEAU
Partenaire(s)

De nombreuses universités sont partenaires, notamment en Espagne, Allemagne et Suisse dans le cadre d'Erasmus. Conventions avec des universités aux Etats-Unis (South Florida, University of Louisiana Lafayette), au Canada (Sherbrooke, UQTR, Université de Montréal), à Taïwan (Université de l’éducation de Tapei ; Tsinghua University in Taiwan), et en Chine (Université normale de Shanghai).